Создание мода Brawl Stars часть 3-я. Меняем имя бойцов

Продолжаем создавать мод и вносить свои коррективы в игру. Я думаю многие уже разобрались, из прошлых постов, с добавлением шкурок и открытием скинов за гемы. Поэтому сегодня пойдет речь об изменении имени персонажей.

Для чего это нужно? Почти все платные скины в игре имеют отличные от дефолтных скинов названия. Например «Бандитка Шелли», «Соевый Дэррил», «Божья коровка Беа», «Мажор Рико» и т.д. Поэтому логично при изменении шкурки у бойца, поменять и его имя. Как это например реализовано в reBrawl:

Только мы будем делать название на русском языке.

Путь до файла

Заходим в APK Editor, открываем скачанный последней версии apk игры. Если не понимаете, о чем идет речь, прочитайте сначала этот пост — Как создать свой мод Brawl Stars? Далее переходим в папку assets

Проматываем немного вниз и находим папку localization

Находясь в ней, необходимо найти файл с названием ru.csv. Сохраните его себе на память устройства, нажав на иконку дискеты

А затем скиньте его себе на компьютер, например через облачное хранилище или избранное телеграмм, так как редактировать его мы будем именно там.

Где вносить изменения?

Показывать буду на примере все той же программы LibreOffice Calc. Инструкция по использованию и ссылка на скачивание находится в этой статье — Создание мода Brawl Stars часть 2-я. Открываем платные скины.

Открываем через LibreOffice скачанный на ПК файл ru.csv, появится окно в котором менять ничего не надо

Единственное, убедитесь, что кодировка стоит «Юникод (UTF-8)» и язык «Стандарт — Русский», как на скриншоте и нажмите ОК.

Откроется таблица с переводом всего текста в игре, но нас интересует имена бойцов. Я буду менять имя героя «Шелли» на «Огненная Шелли», позже поймете почему именно огненная. Так как в этой таблице почти 3300 строк, воспользуемся поиском программы, для этого на вкладке «Правка» выбираем «Найти»

В строке поиска вводим имя нашего персонажа, жмём Enter (возможно потребуется несколько раз нажать, так как необходимая строка может найтись не сразу), и находим нужную строчку с номером 201

Теперь меняем текст в этой ячейке на «ОГНЕННАЯ ШЕЛЛИ»

На этом редактирование закончено, сохраняем как файл csv. Осталось отправить этот файл обратно на смартфон и заменить оригинальный через приложение APK Editor, где он находится я описывал выше.

Результат

Имя «Огненная Шелли» я выбрал не случайно, делал это под свою шкурку для Шелли. И вот, что получилось

Таким образом вы можете поменять имя любого бойца, а также его описание и прочий текст, который есть в этом файле.

По теме:

  1. Как создать свой мод Brawl Stars?
  2. Создание мода Brawl Stars часть 2-я. Открываем платные скины

7 Поделилось
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (3 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Скопировать ссылку